miercuri, 1 august 2012

100 de ebooks clasice gratuite din literatura universala - din vechime pana in secolul XX

Cine citeste digital are la dispozitie gratis o biblioteca vasta: mai toate cartile clasice, canonice, din literatura universala, de baza in cultura generala - si nu numai. Cele 100 de carti de mai jos au copyright expirat conform legii (peste 70 de ani de la moartea autorilor) si deci se gasesc gratis legal in engleza si/sau in limba originala (cateva si in romana, dar de regula contra cost) si se pot downloada in diverse formate la alegere (doar cateva se pot citi numai online).

Sec. XIX - XX :

Literatura engleza / americana:

2. Portretul lui Dorian Gray - Oscar Wilde (englezaromana 11 lei)
3. La rascruce de vanturi - Emily Bronte (englezaromana 20 lei)
4. Jane Eyre - Charlotte Bronte (englezaromana 20 lei)
5. Mandrie si prejudecata - Jane Austen (engleza, romana 20 lei)
6. Ratiune si simtire - Jane Austen (engleza, romana 20 lei)
7. Emma - Jane Austen (engleza)
8. Marile sperante - Charles Dickens (engleza, romana 20 lei)
9. Casa umbrelor - Charles Dickens (engleza)
10. Poveste de Craciun - Charles Dickens (engleza)
11 Tess d'Urberville - Thomas Hardy (englezaromana 20 lei)
23. Alice in tara minunilor - Lewis Carroll (romanaengleza)
24. Aventurile lui Huckleberry Finn - Mark Twain (engleza)

Literatura franceza:

25. Doamna Bovary - Gustave Flaubert (engleza, franceza, romana 13 lei)
26. Educatia sentimentala - Gustave Flaubert (engleza - vol 1 & 2, franceza)
27. Mos Goriot - Honore de Balzac (englezafranceza)
28. Verisoara Bette – Honore de Balzac (englezafrancezaromana 20 lei)
24. Manastirea din Parma - Stendhal (englezafranceza)
35. Mizerabilii - Victor Hugo (engleza, franceza vol.1, 2, 3, 4, 5)
36. Notre Dame de Paris - Victor Hugo (englezafranceza)
37. Bouvard si Pecuchet – Gustave Flaubert (englezafranceza)
44. Swann (partea.1)  - Marcel Proust (englezafranceza)
45. La umbra fetelor in floare (partea 2-a) - Marcel Proust (englezafranceza)
46. Timpul regasit (ultima parte) - Marcel Proust (englezafranceza)

Literatura germana:

47. Faust - Johann Wolfgang Goethe (engleza, germana)
48. Anii de ucenicie ai lui Wilhelm Meister - Goethe (englezagermana vol.1,2,3,4,5,6,7,8)
49. Don Carlos - Friedrich Schiller (engleza)
50. Asa grait-a Zarathustra – Friedrich Nietzsche (engleza, germana)
51. Metamorfoza – Franz Kafka (englezagermana, romana 13 lei)
52. Procesul - Franz Kafka (englezagermana)

Literatura rusa:

53. Fratii Karamazov  - Feodor Mihailovici Dostoievski (engleza)
54. Crima si pedeapsa - Feodor Mihailovici Dostoievski (engleza, romana 13 lei)
55. Idiotul - Feodor Mihailovici Dostoievski (romana, engleza)
56. Insemnari din subterana – Feodor Mihailovici Dostoievski (engleza, romana 10 lei)
57. Razboi si pace - Lev Tolstoi (engleza)
58. Anna Karenina - Lev Tolstoi (engleza, romana 13 lei)
59. Moartea lui Ivan Ilici – Lev Tolstoi (engleza, romana 10 lei)
60. Logodnica si alte povestiri de Anton Pavlovici Cehov (engleza)
61. Suflete moarte - Nikolai Vasilievici Gogol (engleza, romana 13 lei)

Si un polonez:
63. Quo Vadis - Henryk Sienkiewicz (engleza)

Sec. XVII -XVIII:

64. Tartuffe - Moliere (englezafranceza) - si alte comedii de Moliere (engleza si franceza)
65. Cidul - Pierre Corneille (englezafranceza)
66. Britannicus - Jean Racine (franceza)
67. Candide – Voltaire (englezafranceza)
70. Legaturi primejdioase - Choderlos de Laclos (franceza)
71. Manon Lescaut - Abatele Prevost (englezafranceza)
72. Calatoriile lui Gulliver - Jonathan Swift (romanaengleza)
73. Robinson Crusoe – Daniel Defoe (engleza)

Renastere:

74. Romeo si Julieta - Shakespeare (engleza, romana/engleza bilingv 15 lei)
75. Hamlet - Shakespeare (engleza, romana/engleza bilingv 15 lei)
76. Regele Lear - Shakespeare (engleza)
77. Visul unei nopti de vara - Shakespeare (englezabilingv 12 lei)
78. Richard al III-lea - Shakespeare (engleza)
79. Macbeth - Shakespeare (engleza)
80. Othello - Shakespeare (engleza)
81. Divina comedie - Dante (englezaitalianaromana PDF)

Evul mediu:

87. O mie si una de nopti (engleza - varianta completa pt adulti si cenzurata pt copii)
88. Corespondenta Abelard - Heloise (engleza)

Antichitatea greaca si romana:

89. Iliada - Homer (engleza)
90. Odiseea - Homer (engleza - si in proza)
91. Banchetul - Platon (engleza - alte dialoguri gasiti aici in romana)
92. Eneida - Virgiliu (englezalatina)
93. Metamorfoze – Ovidiu (engleza)
94. Arta iubirii - Ovidiu (engleza onlinelatina online)
95. Satyricon - Petronius (englezaromana 16 lei)
96. Magarul de aur - Apuleius (engleza)
97. Anale - Tacitus (engleza/latina  online)
98. Vietile celor 12 Cezari - Suetonius (engleza, latina online)
99. Vieti paralele - Plutarh (engleza)
100. Confesiuni - Sf. Augustin (englezalatina, romana 5 lei)

Circa 70 de titluri am preluat din cele 2 liste ale bloggerului Dragos de la chestii livresti:

100 de carti celebre de citit intr-o viata

inclusiv unele pe care inca nu le-am citit, dar despre care sau despre ai caror autori am tot auzit. La ele am mai adaugat eu inca vreo 30 de titluri, unele atat de celebre ca ma mir ca le-a omis Dragos din listele lui, altele candva celebre si de nelipsit dar azi aproape uitate (ex: teatrul clasic francez, istoricii antici), altele poate mai surprinzatoare, tinand de gustul meu personal - e inevitabila o doza de subiectivitate (ex: in locul marchizului, gustat de Dragos dar detestat de mine, "Femeia si paiata" de Pierre Louys - erotism neobscen si sadism exclusiv psihic). Am pus "de la mine" si 3 titluri f. celebre pe care eu nu le-am citit: Iliada, Macbeth si Othello. M-am inspirat si din primele comentarii de la Dragos (ale lui Alex Leo Serban si ixtab, care recomandau Confesiunile lui Rousseau si respectiv Don Carlos). Ca si listele lui Dragos, de la care a pornit, si lista de fata incearca sa treaca in revista cele peste 2 milenii de literatura (plus un pic de filosofie si istorie), din antichitatea greco-romana pana in secolul trecut si sa retina din fiecare epoca operele cele mai importante si/sau interesante. O astfel de lista nu e desigur exhaustiva - sunteti bineveniti sa ma completati in comentarii.

Cat despre sursele de ebooks, pt engleza/franceza/germana/etc.am folosit in primul rand Gutenberg, apoi FeedBooks, plus In Libro Veritas pentru franceza. Toate trei au o vaste colectii de carti electronice clasice gratuite legal (cu copyright expirat) care se pot descarca in varii formate, dupa nevoi: .ePub si .Mobi(Kindle), dar si ca HTML (care se poate citi online) sau simplu .TXT la Gutenberg sau .PDF la FeedBooks; francezii de la In Libro Veritas au doar .ePub/.PDF dar fara DRM deci usor convertibile cu Calibre in .Mobi pt Kindle si dau si posibilitatea citirii online. Traduceri in romana am gasit doar pentru cateva, fie la Evobook (gratis) fie la libraria Elefant (contra cost - au linkuri afiliate). Cam astea au fost sursele principale de carti electronice dar ocazional am mai folosit si altele - sunt de ex. cateva carti pe care nu le-am gasit la download ci numai online.

Accesibilitatea, inteligibilitatea (dpdv al limbii a) cartilor in engleza sau franceza variaza mult - sunt unele pt care e suficient un nivel mediu-bunicel de stapanire a limbii, de ex: Jane Austen in engleza si Moliere/Racine/Corneille in franceza. Va sfatuiesc, pentru cartile provenind de la Gutenberg (cele mai multe),  inainte de a descarca ebook-ul, sa incercati sa cititi un pic online HTML-ul, sa vedeti daca va place/va intereseaza si daca intelegeti. Din fericire ereader-ele moderne si aplicatiile de citit pt tablete si mobile (si chiar aplicatia Kindle pt PC) au dictionare integrate.

Lectura placuta !

(Am reunit aici cele 3 posturi initiale cu cate 50 + 25 + 25 de carti - si le-am sters)

sâmbătă, 16 iunie 2012

1 ebook gratis de 10 lei de la libraria Elefant

Pt ca azi libraria Elefant implineste 2 ani, ofera voucher de 10 lei - cod promotional LAMULTIANI

Aici aveti oferta lor de carti electronice de fictiune ordonata crescator dupa pret. Sunt o multime de carti cu preturi  pana la 10 lei - primele 4 pagini - intre care puteti alege. Exemple:

Insemnari din subterana - Dostoievski
Jucatorul - Dostoievski
Inima de caine - Bulgakov
Mantaua. Nasul. Insemnarile unui nebun - Gogol
Carabusul de aur si alte povestiri - E.A. Poe


La multi ani librariei Elefant, sa traiasca si sa ne mai faca cadouri de-astea ! :)


Observatii:
Voucher-ul aniversar s-ar putea sa fie valabil numai azi (sambata 16 iunie) - nu stiu sigur. E valabil si pt cartile tiparite si pt cele electronice si probabil si pt celelalte sectiuni.
In perioada asta ofera si reducere 2+1 gratis la cartile digitale dar se pare ca cele 2 promotii nu se pot combina.

(Postarea contine link-uri afiliate)

duminică, 27 mai 2012

eBooks pentru copii

Pentru ca se apropie 1 iunie, Ziua Copilului :)

eBooks gratuite pentru copii, in limba romana:

Mai intai cele 4 de aici, convertite de mine in format ePub /Mobi /PDF:

Basme - Petre Ispirescu (36 povesti)

Povesti - Ion Creanga  (12 povesti)

Amintiri din copilarie - Ion Creanga

Fat-Frumos din lacrima si alte basme culte si populare - Eminescu, Slavici, Caragiale, Delavrancea, Nicolae Filimon  (24 povesti)

(in total sunt deci 72 de povesti, plus Amintirile)

Alte ebooks gratuite, in format ePub - unele pentru copii ceva mai mari - gasiti la evobooks.ro:


Alice in Tara Minunilor - Lewis Caroll

Calatoriile lui Guliver - Jonathan Swift

Cei trei muschetari - Alexandre Dumas

Dupa douazeci de ani - Alexandre Dumas

Insula Misterioasa - Jules Verne

Colt Alb - Jack London

Un yankeu la curtea regelui Arthur - Mark Twain

In total 11 carti, un inceput de biblioteca virtuala...

eBooks de vanzare pentru copii, in limba romana:

Gasiti carti electronice pentru copii la elefant.ro, cele mai multe in format ePub/PDF, mai rar si Mobi, cu preturi intre 5 si 25 de leibasme rusesti, turcesti, persane, "Pacala si Tandala", "Oliver Twist" dar si fantasy mai recent si chiar "Codul bunelor maniere pentru copii". Astazi 27 mai au 25% reducere  (plus ca promit inca 25% ca voucher cadou pt cumparatura viitoare).

Gasiti si in Kindle Store 3 carti de povesti pentru copii in romaneste, la 6.89 dolari - autoarea lor se numeste Sinziana Popescu:
Calatoria lui Vlad in Celalalt Taram
Drumul Anei prin Valea Plangerii
Aventura gemenilor dincolo de Poiana Vie

eBooks gratuite pentru copii, in limba engleza:

Daca aveti (sau sunteti) copii care stiu bine limba engleza - o spun in special pt cei emigrati in USA/Canada/UK, ai caror copii sunt bilingvi - aveti noroc, ca in engleza oferta de ebooks pentru copii in e mult mai mare si gasiti gratuit aproape toate cartile clasice ale copilariei la FeedBooks.

(Postarea contine link-uri afiliat-publicitare)

(Disclaimer: I am a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com.)

sâmbătă, 5 mai 2012

eBook gratuit pt Kindle: A Taste of Irrationality de Dan Ariely

Dan Ariely este psiholog - sau mai exact, cum spune el, behavioral economist - si studiaza, prin diverse experimente cu rezultate surprinzatoare, latura irationala a firii umane si felul cum ne influenteaza ea deciziile fara sa constientizam.


A Taste of Irrationality de Dan Ariely costa 0 dolari in Kindle Store, chiar si pt Romania, e o carticica de circa 70 de pagini si consta in 3 capitole:
The Power of Free Cookie
The Cycle of Distrust 
The Meaning of Labor
extrase din 2 carti mai mari ale autorului care trateaza aceeasi tema: irationalitatea; se gasesc si ele in Kindle Store dar contra cost, la pretul de 14.18 $ (daca le cumperi din Romania - in USA ar fi 11-12 $).

Primele doua capitole sunt din:

Predictably Irrational, Revised and Expanded Edition: The Hidden Forces That Shape Our Decisions




si ultimul din:

The Upside of Irrationality (Enhanced Edition)






Pentru cei care, la fel ca mine, nu au Kindle, cartea gratuita (si orice carte luata din Kindle Store) poate fi citita pe toate dispozitivele pe care exista aplicatii Kindle: calculator, iPhone, iPad, tableta sau telefon Android sau chiar pe ereadere cu Android ca Nook Touch sau Sony PRS-T1dupa ce le root-ati; ba chiar fara sa instalati vreo aplicatie, poate fi citita direct in browser, prin Cloud Reader, la adresa https://read.amazon.com/

Disclaimer: I am a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com.

joi, 8 martie 2012

eBook gratuit de 8 martie - cadou de la libraria Elefant

Click aici pentru a primi cuponul promotiei.
E valabila in 8 si 9 martie - pana in 10 martie la ora 9 AM.

Cartea potrivit aleasa pentru Ziua Femeii este:

Patru femei, patru povesti de Aurora Liiceanu
in mod normal costa 17 lei ca ebook si 30 lei tiparita

Aurora Liiceanu, psiholog, e fosta sotie a lui Liiceanu. Cele 4 femei ale caror povesti le spune cartea sunt:

Coco Chanel (cred ca nu are nevoie de prezentare)
Elisaveta Bagreana (1893-1991), o poeta bulgara nominalizata la Nobel
Cecilia Cutescu-Storck (1879-1969), pictorita romanca, prima profesoara universitara de arte plastice din Europa
Lee Miller (1907-1977), fotomodel apoi fotografa de razboi

Din pacate, cartea nu este compatibila cu Kindle pt ca, ca toate ebook-urile de la Polirom, e in format ePub sau PDF protejata cu Adobe DRM. Pentru a primi cuponul va trebui sa va logati, deci, daca nu aveti deja, sa va creati cont  pe site-ul Elefant.

Si inca o veste buna - libraria Elefant a facut si reduceri simtitoare la eReadere:

Nook Touch  - 519 lei

Sony PRS-T1 - 649 lei

Va reamintesc ca astea sunt cele 2 ereadere care pot fi root-ate astfel incat sa instalati pe ele si aplicatia Kindle, deci sa cititi nu numai ePub/PDF ci si AZW/Mobi.

(Postarea contine link-uri afiliat-publicitare)

miercuri, 7 martie 2012

Promotie la Carti tiparite la libraria Elefant - voucher de 10 lei valabil intre 7-9 martie

Parca m-au ascultat cei de la libraria Elefant, ca uite ca au si luna asta o promotie - ofera un voucher cadou de 10 lei, ceea ce inseamna nu numai o reducere consistenta la orice carte electronica sau tiparita ci ne permite chiar sa ne luam un ebook gratis la alegere (sau chiar doua) in limita asta.

Cum procedati:
 cand sa faceti plata introduceti in campul pentru codul promotional cuvantul CITESTE.

Promotia este valabila azi, maine si poimaine - intre 7-9 martie.

--------------------------------------

Cer scuze cititorilor amatori de carti electronice dar se pare ca promotia aceasta este valabila numai pentru cartile tiparite pe hartie (lucru pe care ei nu l-au precizat initial, in newsletter).

In cazul asta, optiuni de luat in seama ar fi cartile din colectia Top 10 + de la Polirom, numite astfel pt faptul ca au preturi de genul 10+, deci nu va trebui sa platiti mult in + peste cei 10 lei din voucher.

--------------------------------------

Chiar daca nu li se aplica promotia de fata, poate va prind totusi  bine listele cu ebooks ordonate dupa accesibilitatea pretului, asa ca nu le sterg:

Pentru a va ajuta sa alegeti, aici aveti cartile electronice de fictiune de la libraria Elefant, ordonate dupa pret - cele de pe primele 5 pagini costa de la 5 la 10 lei.

In special unele categorii de ebooks se cam incadreaza in cei 10 lei:

Cartile SF - apoape toate costa 10 lei.

Literatura romana clasica (veche) - aproape toate costa 9 lei - dar atentie ca destule titluri de acolo le-am convertit eu inaintea lor, asa ca le puteti lua gratis de la mine si cu coperte mai frumoase :)

Literatura straina clasica: aici gasiti la 9-10 lei, tradusi, pe E.A. PoeDostoievski, Gogol si vreo 5 de Bulgakov si mai au de pilda 2 de 5 lei  de Joseph Conrad - in plus sunt multe care nu depasesc cu mult 10 lei.

Atentie, daca aveti Kindle, verificati intai compatibilitatea.

joi, 16 februarie 2012

O carte gratis pentru o zi - azi 16 februarie

 Iarasi ofera Libraria Elefant carti electronice gratis. Bun obicei, sper sa persiste si sa ne tot faca din cand in cand surprize de-astea. De data asta insa nu e la alegere, e vorba de un singur titlu - Se numea Sarah de Tatiana de Rosnay - si de o singura zi: azi, joi 16 februarie (promotia expira maine 17 februarie la ora 9 AM).

Pentru a lua cartea click aici:


Altfel cartea ar costa 25 lei ca ebook si 50 lei tiparita

Nu stiam nimic despre carte si autoare - ei spun ca a fost "bestseller-ul anului" - asta am gasit pe Wikipedia:
Sarah's Key (FrenchElle s'appelait Sarah) is a novel by Tatiana de Rosnay, first published in September 2006. Two main parallel plots are followed through the book. The first is that of ten-year-old Sarah Starzynski, a Jewish girl born in Paris, who is arrested with her parents during the Vel' d'Hiv Roundup. Before they go, she locks her four-year-old brother in a cupboard, thinking the family should be back in a few hours. The second plot follows Julia Jarmond, an American journalist living in Paris, who is asked to write an article in honour of the 60th anniversary of the roundup.