Se afișează postările cu eticheta Mihai Eminescu. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Mihai Eminescu. Afișați toate postările

miercuri, 25 ianuarie 2017

Eugen Lovinescu - Balauca

AutorEugen Lovinescu
Anul aparitiei: 1935
DownloadEPUBMOBIPDF (200 pagini)
Online: https://ro.wikisource.org/wiki/Bălăuca
Coperta: fotografie Veronica Micle

E tot biografie romanțată, continuarea romanului Mite - acțiunea continuă din punctul în care se terminase acela: Eminescu pleacă la Iași să o revadă pe Veronica Micle, proaspăt văduvă (după cum îl îndemnase Mite Kremnitz). Prilej să rememoreze, de-a lungul drumului cu trenul și al unei plimbări nocturne prin Iași, istoria relației lui cu Veronica, de la începuturile vieneze din studenție până la consumarea ei și plecarea lui din Iași.

Veronica e jucăușă, provocatoare, cochetă, manipulatoare. Eminescu e la fel de visător și pasiv ca în romanul precedent - și dacă de data asta are parte de mai multă acțiune, e de obicei datorită initiativei femeilor (pe lângă Veronica, apare într-un rol episodic si o țigancă focoasă, Natalița). Cel mai adesea se mulțumește cu Veronica imaginară, parteneră ideală, fără capriciile celei reale.

Apare și Creangă, care vorbește ca în cărtile lui. Apar și multe personaje secundare create din tuse groase doar ca să-l reliefeze prin contrast, prin mărginirea lor, pe Eminescu (ca pe Isus în pictura lui Hieronymus Bosch), între care, iar, evreul Nusăm Cucoș, care aici zice că el e "jidan", nu "izraelit" și ca ei, ovreii din Botoșani, n-au nevoie de drept de vot, ci de pile. Astăzi, astea suna ca dracu', dar să nu uitam că au fost scrise în 1935 - în atmosfera generală antisemită de atunci, Lovinescu, zugrăvind  (chiar și comic) un evreu cumsecade, era printre cei mai deschisi si toleranți.

Cartea are în spate o serioasă documentare - și o puzderie de referințe, de credeam că nu mai termin în veci cu notele de subsol. În special la descrierea Vienei și Iașiului, unde modernul Lovinescu, ca să reliefeze pasiunea lui Eminescu pentru trecut, a considerat de cuviință să "șteargă colbul de pe cronice bătrâne" și să evoce asediul Vienei și diverse episoade ieșene cu voevozi și domnițe (overkill, dupa umila mea părere).. Dar, firește, Lovinescu n-a avut acces la scrisorile publicate abia în zilele noastre și care au schimbat considerabil perspectiva: Dulcea mea Doamna/ Eminul meu iubit. Corespondenta inedita Mihai Eminescu - Veronica Micle (e la Elefant ca ePub sau PDF cu DRM).

Apropo, librăria Elefant are acum reducere de 20% la ebooks (afară de noutăți) și 50% la toate cărțile tipărite  (până poimâine, vineri 27 ianuarie, cu voucherul BOOKS50).

vineri, 22 iulie 2016

Eugen Lovinescu - Mite

Autor: Eugen Lovinescu
Anul aparitiei: 1934
DownloadEPUBMOBIPDF (174 pagini)
Online: https://ro.wikisource.org/wiki/Mite
Coperta: poza (presupusa) a lui Mite Kremnitz

Criticul Lovinescu si-a incercat puterile si in literatura si, chiar daca nu e un scriitor de talia rivalului sau G. Calinescu, reuseste sa redea cu destula finete si patrundere psihologica meandrele povestii de dragoste dintre Eminescu si Mite Kremnitz, cumnata lui Maiorescu. Asta in ce priveste oscilatiile sufletesti ale eroinei, pe ale carei amintiri se bazeaza romanul.

Dar portretul lui Eminescu nu mi se pare prea reusit:

— Și atunci ce faci în fața femeii, pe care o iubești?
— Ca toți poeții: reacționez emotiv. Îngălbenesc, roșesc, îmi pierd cumpătul; departe de ea mă zbucium: e prea frumoasă și eu prea urât; e prea sus și eu prea jos; e prea tânără și eu prea bătrân; îmi creez mereu dificultăți: e prea bogată, e prea cinstită, își iubește prea mult bărbatul, nu pot călca legile prieteniei; într-un cuvânt, scrupule morale, cazuri de conștiință. [...] Sufăr de insomnie; îmi pierd nopțile făcând poezii; deger prin fața ferestrelor, de mă ia la ochi și domnul Ghiță Preda; mă îndoiesc, interpretez fiecare gest, îmi zic; acum e momentul și apoi amân, nădăjduiesc și deznădăjduiesc… În timpul ăsta, sătulă de atâta așteptare și șovăire, doamna visurilor mele se aruncă, poate, în brațele unui ofițer de roșiori, care nu-i face poezii, nu suspină, nu degeră pe la ferestre, nu se îndoiește de sine [...]
— Fie, măi, că urâtă meserie mai aveți și voi poeții, dădu din cap compătimitor Caragiale.
— Meserie? Spune-i blestem, că doar nu suferim ca să scriem poezii, ci scriem pentru că suntem făcuți așa și pentru că lirismul iese din zbucium. [...] Poezia lirică este expresia unui sentiment nesatisfăcut, și acum judecă-mă, dar înțelege și măreția tragică a destinului nostru.

Ori in scrisorile lui Eminescu, poetul nu pare asa eteric cum il vrea Lovinescu:

catre Veronica Micle:
În orice caz, pân-a te cunoaște puțin numai, simțemântul meu nu era cu mult deosebit de acela dintre Amor și Psyche, d-ta erai o idee în capul meu și te iubeam cum iubește cineva un tablou. După ce singură ai voit altfel și-ai făcut din visul meu un capriț al d-tale, nu mai putea rămânea astfel, pentru [că] nu mai sunt nici de 16 ani, nici de 70. 
catre Cleopatra Poenaru Lecca:
 A mea ești ... acum pentru totdeuna, cu toată natura ta, cu toată încăpățânarea, cu tot sufletul tău îndrăcit, îndărătnic și nobil ... a mea ești, femeie de rasă ... femeie nebună nespus de dulce. [...] Ai un nume ciudat și frumos Cleopatra, care-mi aduce aminte de-o veche istorie... Semiramis, regina Egiptului, Anna de Franța... Câteșitrele aveau în fiece noapte alt amant, care a doua zi era omorât... Ei bine, fii a mea ... nu o noapte întreagă ... ceea ce n-aș fi cerut ... ci o oră, o singură oră ...
Lovinescu voia sa polemizeze cu Calinescu, cu portretul mai terestru al poetului din Viata lui Mihai Eminescu.

Daca preferati fictiunii informatia nefictionalizata (?) de la sursa, amintirile lui Mite Kremnitz despre relatia ei cu Eminescu le gasiti in cartea Marturii despre Eminescu.

joi, 23 aprilie 2015

Scrisori alese din corespondenta lui Eminescu

AutorMihai Eminescu (1850 - 1889)
Anul aparitiei: variabil  de la o scrisoare la alta
DownloadEPUBMOBIPDF (131 pagini)
Online: doar ca PDF
Coperta: combină o poză și o scrisoare a lui Eminescu

Am ales acele scrisori care ar putea interesa pe cititorii care vor să cunoască mai bine viața și personalitatea lui Eminescu. În ele îl găsim pe poet la diverse vârste și etape de viață, de la studentul de 20 de ani care începea deja să-și facă un nume în literatură, până la omul sfârșit din anii întunecați ai bolii. Le-am grupat tematic - familie, dragoste, prieteni, literatură, serviciu, boală - dar am inclus și o cronologie în care am plasat scrisorile în contextul biografiei poetului.

Este cadoul meu pentru voi de Ziua Cartii !

vineri, 28 noiembrie 2014

7 ebooks romanesti gratuite in 7 zile - de la libraria Elefant

Cu ocazia zilei nationale, libraria Elefant ofera timp de 7 zile cate o carte electronica gratuita pentru o zi.

28 nov. Mihai Eminescu - Poezii

29 nov. I. L. Caragiale - Momente si schite. Nuvele si povestiri

30 nov.  Ion Creanga - Amintiri din copilarie

1 Dec. Petre Ispirescu - Legendele sau basmele romanilor

2 dec. Anton Pann - Povestea vorbii

3 dec. Barbu Stefanescu Delavrancea - Hagi Tudose. Nuvele si schite


4 dec. Ioan Slavici - Mara

Le veti putea descarca direct (fara voucher) pornind de la acest link, in zilele corespunzatoare, in format ePub si Mobi(pt Kindle).

Cu exceptia lui Hagi Tudose al lui Delavrancea si a Povestii vorbii lui Anton Pann, pe celelalte le cam gasiti, gratuite in permanenta, si pe blogul meu - poezii de Eminescu aici (dar numai cele din editia Maiorescu) iar proza clasicilor romani aici. Probabil ca editiile de la libraria Elefant, din colectia Biblioteca pentru toti a editurii Litera, or fi mai profesionist ingrijite, imi permit sa cred ca, totusi, copertele mele sunt mai reusite :)

Later Edit: vad ca si cele din zilele dinainte sunt inca gratuite (probabil pana in 4 dec., ultima zi a promotiei) - le gasiti pe toate aici, impreuna cu multe alte ebooks clasice romanesti la 5 lei (unele titluri le-am oferit si eu, gratuit, pe blog, pe altele nu).

duminică, 20 aprilie 2014

Mihai Eminescu - Poesii

AutorMihai Eminescu (1850 - 1889)
Anul aparitiei: 1883 decembrie
DownloadEPUBMOBIPDF (183 pagini)
Online: la ro.wikisource
Coperta: originala a primei editii

De data asta nu e un ebook facut (ci doar corectat) de mine, e facut de jurnalistul si bloggerul Iulian Comanescu, care zicea la finalul volumului ca:
Cu alte cuvinte, puteți să-l distribuiți mai departe, puteți să-l modificați, dar cu citarea sursei (Comanescu.ro) și fără scop comercial. 
Asadar l-am corectat, ca lipsea sistematic ultimul vers la poeziile din a doua jumatate a cartii (si prima parte a poeziei Calin), si l-am completat cu mica prefata originala a primei editii, scrisa de Maiorescu, pt ca acest ebook incearca sa reproduca cat mai exact - inclusiv prin titlu si coperta originala - acea prima editie, realizata de Titu Maiorescu, dupa imbolnavirea lui Eminescu, in timp ce poetul era internat la Viena. Selectia si ordinea poeziilor - cele mai multe publicate in Convorbiri Literare, dar si cateva inedite pe atunci, gasite de critic prin manuscrisele poetului - ii apartine lui Maiorescu. Nu am socotit insa ca e cazul sa perpetuam si omisiunile criticului - versurile omise de el (de ex. 4 strofe din Luceafarul!) doar le-am estompat.

Este cadoul meu de Pasti pt cititorii blogului - Sarbatori fericite!

PS: Vedeti si blogul lui Eminescu, intretinut de mine, continand insemnarile lui din manuscrise, asa-numitul Fragmentarium (ocazional si din articolele lui din presa):


(Daca va intrebati de ce MihaiL - pt ca adresa cu Mihai era deja luata; plus ca, dupa cum vedeti mai sus, pe copeta primei editii prenumele lui era scris Mihail, ca in acte.)

miercuri, 15 ianuarie 2014

ebooks de Eminescu - poezie, proza, corespondenta

Azi, 15 ianuarie, de ziua lui Eminescu, poeziile lui sunt oferite gratuit in forma digitala de libraria Elefant:

Mihai Eminescu - Poezii

Poeziile lui Eminescu le mai gasiti ca ebook gratis si la Gutenberg,  nu doar azi ci oricand:

Mihai Eminescu - Poezii (Romanian)

Va reamintesc ca gasiti si proza lui Eminescu ca ebooks gratuite, pe blogul meu:

Sarmanul Dionis - nuvela fantastica: metempsihoza, vieti anterioare, lumi fantastice...

Geniu pustiu - roman neterminat, inceput de Eminescu in adolescenta, pe la 19 ani.

Cezara - nuvela: o poveste de dragoste in care femeia are initiativa.

La aniversara - povestire - prima dragoste dintre 2 adolescenti din secolul XIX.

Tot la libraria Elefant gasiti - dar nu gratis - si un ebook cu corespondenta dintre Eminescu si Veronica Micle:


Acum e 8.5 lei la reducere - pretul normal e 13 lei. Scrisorile nu sunt asa siropoase cum pare sa indice titlul, nici asa de romantice cum ne-am astepta sa fie corespondenta dintre 2 poeti. Nu sunt scrise cu gandul publicarii. Contin referiri la griji cotidiene, alinturi copilaresti, reprosuri (mai mult dinspre Veronica), scuze, justificari (dinspre Eminescu), certuri, rupturi... toate suisurile si coborasurile unei relatii la distanta (nu epoca internetului le-a inventat). Pt mai multe detalii, vedeti impresiile "teroristei" luciat.




  Cezara - Mihai Eminescu

duminică, 23 ianuarie 2011

Ziua 13: Geniu pustiu - Mihai Eminescu

Autor: Mihai Eminescu (1850 - 1889)
Anul aparitiei: 1904
Download: EPUB, MOBI, PDF (39 pagini)
Online: http://ro.wikisource.org/wiki/Geniu_pustiu

E un fragment de roman, inceput de Eminescu, se pare, pe la vreo 19 ani, in studentie si neterminat, publicat postum.

Publicarea lui n-a fost lipsita de controverse. Criticul Garabet Ibraileanu a protestat impotriva publicarii unei opere de tinerete, nefinalizate, pe care autorul n-a considerat de cuviinta sa o publice el insusi. Era de parere ca i se face un deserviciu lui Eminescu publicandu-i-l si expunandu-l astfel cu toate stangaciile inerente inceputului.

Intr-adevar, sunt vizibile stangaciile inerente inceputului: inceputul romanului care abia incepe sa se contureze, neavand un fir narativ unitar sau mai multe fire care sa se imbine, ci fragmente succedandu-se parca cu lipsa de coerenta din vis, inceputul formarii scriitorului inca adolescent si cautandu-si drumul si chiar inceputul limbii romane literare. Cu toate astea, romanul e interesant.

Eroul, Toma Nour, intalnit intamplator de narator intr-o carciuma din Bucuresti, ii starneste interesul prin fizionomia lui (era, cum altfel, frumos ca un demon); hotarand pe loc sa il faca eroul unui roman, naratorul incearca sa il cunoasca, intra in vorba cu el (prilej pentru Eminescu sa isi expuna ideile politice si mai ales sa critice societatea romaneasca a vremii); ajung sa se imprieteneasca si astfel sa descopere ca acest Toma Nour era un "geniu pustiu", cu sufletul gol, care pierduse capacitatea de a iubi si de a simti orice emotie (pare sa fie vorba de un fel depresie).

Asa se face ca, dupa moartea lui Toma Nour, naratorul intra in posesia memoriilor lui. Ele incep cu copilaria, apoi studentia clujeana cu prima dragoste urmata de prima depresie. Aici dai peste cate o scena neverosimila, absurda: o fata trage sa moara; in aceeasi camera, sora ei canta la pian; muribunda incepe si ea sa cante si canta pana isi da sufletul, ca un cantec de lebada.

Partea cea mai consistenta a memoriilor e insa despre anul revolutionar 1848 in Transilvania, cand Toma Nour ajunge in oastea lui Iancu si ia parte la luptele cu ungurii. Eminescu scria la vreo 20 de ani de la evenimente, la distanta la care suntem noi acum de decmebrie '89, insa nu mai putem sti in ce masura Eminescu cunostea si urma faptele si in ce masura se lasa purtat de imaginatia sa. Relatarea e plina de violente, de "crudelitati" cum zice el - omoruri, incendii, tentativa de viol si necrofilie - savarsite de honvezii unguri, dar intr-un caz chiar de romani, ca razbunare.

Btw, voi ce intelegeti din asta ?

[povesteste Toma Nour:]

În câmp mă întâlnii cu voinicii mei, între care şi Ioan. Ce frumos era el în acea sară... mi-aduc aminte parc-ar fi acu. Cu ţundra îndoită pe la grumaz şi dinainte, ast[fel] încât pieptul alb se vedea sub cămaşa de in, faţa palidă, dar dulce şi plină de bunătate, ochii mari, albăstrui priveau cu melancolie, iar părul cel blond şi lung îi cădea pe umeri, acoperit de-o largă pălărie neagră... Era într-adevăr frumos ca o femeie, blond, palid, interesant.

— Parcă eşti o fată! îi zisei, strângându-l la piept.
— Şi tu parcă eşti un băiat, zise el râzând nebuneşte.

Dar strânsoarea cea rece şi tare a mâinii lui atât de micuţe îţi dovedea că [ai] a face cu degete într-adevăr lungi, delicate, albe, însă pătrunse de măduvă de leu.

[...]

Eu îmi aşternusem ţundra jos şi dormeam cu Ioan, care-mi cuprinsese cu braţul gâtul meu şi adormise şi el.

[...]

Nu era decât o gaură mică, neagră-roşie, sub coaste, fără ca să curgă sânge din ea şi tocmai asta era cauza letargiei. Îmi apropiu gura de rană şi sug o dată cu putere, astfel încât gura toată mi se umplu cu sânge. Sânge negru şi-nchegat curgea şi din rană, pulsul începu a bate încet, încet şi Ioan îşi deschise ochii lui cei rătăciţi.

[...]

Faţa lui, ca alabastru săpat cu dalta în lungi gravuri de durere, era senină, dulce. Un nou leşin s-apropie. Capul lui se lăsă pe frunzele uscate... pulsul iarăşi încetă şi părea iar că expirase.

[...]

Mă uitam în faţa lui fără să ştiu ce să fac, nu mai da nici un semn de viaţă; nu eram capabil de nici o acţiune. Prin tăcerea de moarte nu auzeam decât împuşcăturile cele depărtate ale luptătorilor noştri, din care fiecare mă făcea să tresar, căci întâmplarea aceasta mă făcuse fricos. Îngenuncheat lângă el, eu împrejurasem cu o mână gâtul său, astfel încât, ridicându-l, capul spânzura după braţul meu: astfel mă uitam la el şi nu ziceam nimic, decât sărutam faţa lui ca alabastrul cu gura mea cea plină de sângele inimii sale. Faţa rămânea nemişcată, moartă; numai albeaţa ei contrasta ciudat cu petele sângeroaselor mele sărutări.

[...]

Apoi mă dusei la izvor, unde i se aruncase capul. Soarele se răsfrângea pe faţa apei lucii, care tremura ca o unduioasă oglindă de argint, dar în fundul apei clare zăcea capul cel frumos al junelui. Apa, curgând, curăţise şi dusese cu sine scursurile de sânge, astfel încât nu rămase decât capul cel blond, palid, c-o faţă albă ca argintul, cu buze vinete ca porumba, cu ochii cei mari închişi şi cu părul moale plutind şi răsfirat în undele apei. Faţa cea palidă şi slabă părea că surâde. Luai apă în pumni şi-mi spălai alături cu izvorul faţa care ardea ca de friguri. Luai încă un pumn de apă şi mi-l turnai în sân, care ardea, fundul apei se turbură şi deveni sângerat, mă aplecai pe suprafaţa ei şi sorbii în sorbituri lungi din apa turburată cu sângele lui, apoi băgând amândouă mâinile în izvor, scosei capul lui Ioan şi-l ridicai în lumina soarelui spre a mă uita lung şi cu durere la el. Îl aşezai în mormânt asupra corpului şi, acoperindu-l tot cu ţundra mea, ca şi când m-aş fi temut să nu-l doară bulgării, începui a umplea mormântul cu ţărână. În intervale îmi venea să mă culc şi eu cu el alăturea şi să las să cadă o stâncă de pe marginea gropii peste mine, or[i] gândeam să mă-mpuşc şi eu şi să sfârşesc cu mizeria ce se numeşte viaţă.

sâmbătă, 15 ianuarie 2011

Ziua 5: La aniversara - Mihai Eminescu

Autor: Mihai Eminescu (1850 - 1889)
Anul aparitiei: 1875 (Eminescu avea deci 25 de ani)
Download: EPUB, MOBI, PDF (5 pagini)
Online: la Wikisource
Coperta: pictura de Nicolae Grigorescu (1838-1907)

Ca tot e azi aniversarea lui...

E o povestire scurta - doar 5 pagini cu tot cu coperta - care astazi poate avea interes documentar: cum decurgea un flirt intre doi adolescenti in 1875...

vineri, 14 ianuarie 2011

Ziua 4: Cezara - Mihai Eminescu

Autor: Mihai Eminescu (1850 - 1889)
Anul aparitiei: 1876 (la 26 de ani)
Download: EPUB, MOBI, PDF (16 pagini)
Online: ro.wikisource.org/wiki/Cezara
Coperta: pictura de Nicolae Grigorescu (1838-1907) 

Ramanem la Eminescu - maine ar fi ziua lui - dar pentru ca, asa cum ziceam, prin conversie poeziile se transforma in liste, pot sa va ofer doar inca o bucata de proza.

Ce si-a propus poetul sa infatiseze in "Cezara" ne spune el insusi, prin gura personajului Euthanasius:

În genere îmi place a reprezenta pe femeia agresivă. Bărbatul e fireşte agresiv, va să zică natura se repetă în fiece exemplar în astă privinţă şi excepţiile ei sunt tocmai femeile agresive. Este o nespusă gentileţe în modul cum o femeie ce iubeşte şi care e totodată inocentă, timidă, trebuie să se apropie de un bărbat sau ursuz, cine ştie prin ce, sau şi mai pudic şi mai copil decât ea. Cum vezi nu vorbesc de curtizane, de femei a căror experienţă este călăuza amorului, ci tocmai de agresiunea inocenţei femeieşti. 

joi, 13 ianuarie 2011

Ziua 3: Sarmanul Dionis - Mihai Eminescu



Autor: Mihai Eminescu (1850 - 1889)
Anul aparitiei: 1872 (la 22de ani)
Download: EPUB, MOBI, PDF (21 pagini)
Online: la ro.wikisource

Pentru ca tot urmeaza ziua lui...

(Am rezolvat problema cu transformarea la conversie a poeziei "Ah! garafa pântecoasă doar de sfeşnic mai e bună..." intr-o... lista ! )