joi, 26 mai 2011

22. Pagini bizare - Urmuz

Urmuz - Pagini bizare
Autor: Urmuz (1883-1923)
Download: EPUB, MOBIPDF (19 pagini)
Online:  la Wikisource:

Ismaïl şi Turnavitu
Algazy & Grummer
Cotadi şi Dragomir
Cronicari
După furtună
Emil Gayk
Fuchsiada
Pâlnia şi Stamate
Plecarea în străinătate
Puţină metafizică şi astronomie

 Coperta: "Selfportrait" de fotograful si pictorul american modenist/dadaist  Man Ray (din 1916 si deci in domeniul public dupa legea USA)

Cred ca nu mai e nevoie de prezentare - toutusi, pentru cine nu stie cum suna aceste "pagini bizare":

Ismaïl este compus din ochi, favoriți și rochie și se găsește astăzi cu foarte mare greutate.
Înainte vreme creștea și în Grădina Botanică, iar mai târziu, grație progresului științei moderne, s-a reușit să se fabrice unul pe cale chimică, prin syntheză.
Ismaïl nu umblă niciodată singur. Poate fi găsit însă pe la ora 5 ½ dimineața, rătăcind în zig-zag pe strada Arionoaiei,
însoțit fiind de un viezure de care se află strâns legat [...]

marți, 10 mai 2011

21. Momente si schite - Ion Luca Caragiale

Autor: Ion Luca Caragiale (1852-1912)

Download: EPUB, MOBIPDF (245 pagini)
Online: le gasiti la Wikisource:
Sunt 84 de povestiri mai mici si mai mari - le-am ordonat alfabetic - in total 245 de pagini. Unele au aparut in timpul vietii autorului in volume: Schiţe uşoare (1896), Momente(1901), Schiţe nouă(1910) - altele numai in periodice. Eu am pus tot ce era satiric/umoristic si se petrece in Romania contemporana autorului. Destule dintre ele au ramas la fel de valabile si in Romania contemporana noua, eventual cu forme schimbate, doar ca ceea ce pe vremea lui Caragiale se chema moft astazi se cheama fitza...

Iar daca doriti sa il cunoasteti pe Caragiale si in alta ipostaza decat cea de scriitor satiric, cititi si  La hanul lui Mânjoală si alte nuvele.

    vineri, 6 mai 2011

    20. Alexandru Lapusneanu - Costache Negruzzi

    Autor: Costache Negruzzi (1808-1868)
    Anul aparitiei: 1840 
    Download: EPUB, MOBI, PDF (12 pagini)
    Online: http://ro.wikisource.org/wiki/Alexandru_Lăpuşneanu
    Coperta: veche fresca reprezentandu-l pe Alexandru Lapusneanu

    Nu am facut spell check pentru ca e plina de arhaisme si nu aveam siguranta ca pot discerne ce e forma arhaica si ce e typo (plus ca e scrisa cu î din i); nu cred ca are prea multe typo-uri, eu nu am vazut niciunul, dar daca gasiti - in cartea asta sau in altele - va rog anuntati-ma.

    luni, 25 aprilie 2011

    Ce carti electronice romanesti v-ati dori ?

    Dragi cititori,

    Spuneti ce carti v-ati dori si poate ca pot sa va convertesc. Nu promit, dar o sa incerc (depinde daca gasesc textul cartii undeva pe net).

    Conditiile ar fi:


    - autorul sa fi trait inainte de al doilea razboi mondial (pana cel tarziu in 1940) ca sa fie deja in domeniul public (adica sa ii fi expirat copyright-ul), ca sa fie totul legal.
    - sa nu fie poezie (inclusiv teatru in versuri) ca apar unele complicatii la conversie.

    Altfel, sper ca ati petrecut si petreceti inca sarbatori frumoase de Pasti - ne reintalnim dupa sarbatori.

    miercuri, 20 aprilie 2011

    Carti gratuite in Kindle Store, gratis si din Romania

    Post dedicat actualilor sau viitorilor posesori de Kindle.

    Multe carti vechi, in special cele clasice, sunt gratis in Amazon Kindle Store, dar cele mai multe dintre ele numai pentru americani; in Romania ele costa 2.30 $ dupa cum observa un posesor de Kindle, Marian Buhnici:

    Aveti grija: Sunt anumite carti cu $0.00 pe Amazon dar defapt pentru Romania costa $2.30 datorita anumitor legi pe care Amazon trebuie sa le respecte pentru fiecare tara. Totdeauna verificati pretul din pagina produsului, nu in listele de produse. Asa se vede diferenta de pret. Singura carte de $0.00 pe care am gasit-o eu e Alice in Wonderland. Daca ati mai gasit voi alta, va rog sa imi spuneti.

    Totusi, cautand cu multa rabdare, atentie si perseverenta, gasesti printre ele, in Kindle Store, destule carti care sunt gratis ( $0.00 ) si  in Romania. De exemplu:

    Englezi si americani:
    Jane Austen - Northanger Abbey
    Jack and Jill
    The Moonstone  
    After Dark
    A Rogue's Life
    Man and Wife A Christmas Carol
    The Uncommercial Traveller
    The Chimes
    Going into Society
    Hunted Down: the detective stories of Charles
    Mudfog and Other Sketches
    No Thoroughfare

    Daniel Deronda
    The Crater
    Jack Tier
    The Scarlet Letter  (Litera stacojie)
    Leviathan
    Little Britain
    Soldiers Three
    Revolt of the Tartars
    The Betrothed
    Letters on Demonology and Witchcraft
    Black Beauty
    - Adonais
    Moral Emblems
    Vanity Fair  ( Balciul desertaciunilor )
    The Book of Snobs
    An Eye for an Eye
    The Duke's Children
    The Way We Live Now
    Harry Heathcote of Gangoil
    The Small House at Allington
    Oscar Wilde - A House of Pomegranates




    Father Goriot
    Unconscious Comedians
    Vendetta
    The Hidden Masterpiece
    The Magic Skin
    Farewell
    A Drama on the Seashore
    Seraphita
    A Passion in the Desert
    Gobseck
    The Deputy of Arcis
    La Grenadiere
    The Alkahest
    Facino Cane
    Honoré de Balzac - El Verdugo
    Tartarin De Tarascon  (engleza)
    The Nabob

    Joan of Naples Celebrated Crimes
    Marquise De Ganges Celebrated Crimes 
    Murat Celebrated Crimes
    The Borgias Celebrated Crimes
    Madame Bovary
    Tales and Novels of J. de La Fontaine Volume 11
    La Rochefoucauld   - Reflections; or Sentences and Moral MaximsStrong as Death
    - Original Short Stories Volume 05 08 11 13
    Molière -The Countess of Escarbagnas
    Gargantua and PantagruelThe Fortune of the Rougons
      Theresa Raquin
    His Masterpiece
    L'Assommoir
    The Three Cities Trilogy: Paris, Volume 1
    The Three Cities Trilogy: Paris, Volume 2


    The Three Cities Trilogy: Paris, Volume 3





    Anton Cehov - Plays by Anton Chekhov, Second Series
    Anton Cehov - Ivanoff
    Knock, Knock, Knock and Other Stories
    On the Eve
      The Jew and Other Stories
    Dream Tales and Prose Poems
    The Daughter of the Commandant

    Germani: 
    The Sorrows of Young Werther
    The Poems of Schiller Second period



      Divine Comedy, Cary's Translation, Paradise 
    The Divine Comedy, Illustrated, Purgatory, Volume 1
    The Notebooks of Leonardo Da Vinci - Volume 2  


    Aristofan -The Eleven Comedies, Volume 1
    Aristofan - The Eleven Comedies, Volume 2

    Alcestis
    Hippolytus / The Bacchae
    Demostene - The Olynthiacs and the Phillippics of Demosthenes 

    Brutus or History of Famous Orators; Orator, or Accomplished Speaker
    Apocolocyntosis
    Petronius Arbiter - The Satyricon - Volume 02: Dinner of Trimalchio 



    Germany
    The Lives of the Twelve Caesars, Volume 12: Domitian
    The Secret History of the Court of Justinian 
    Abraham Lincoln - Lincoln Letters
    Secret Societies
    Françoise-Athénaïs de Montespan  - Memoirs of Madame de Montespan Volume 1, 3
    - Memoirs of Marguerite de ValoisVolume 1, 3  

    Geoffroi de Villehardouin - Memoirs or Chronicle of the Fourth Crusade and the Conquest of Constantinople



    Aristotel - Ethics
    Crito
    Utilitarianism
    Considerations on Representative Government

    Homer and Classical Philology
    The Essays: Religion, a Dialogue, Etc.
    The Essays of Arthur Schopenhauer; Counsel...  
    The Soul of Man under Socialism
    An Essay on Criticism
    Thoughts
    Civil Disobedience
    Caleb Williams Or Things as They Are
    Concerning Christian Liberty
    Selections from the Table Talk of Martin Luther 


    Alice's Adventures in Wonderland 
    Adventures of Pinocchio


    Si ma opresc aici ca am obosit, atentia mi-a slabit, cifrele imi joaca in fata ochilor (am mai adaugat totusi cateva a doua zi). Posibil sa se fi strecurat in lista una-doua de-alea cu 2.30 $, daca observati, va rog, scuzati-ma si anuntati-ma.

    Sunt vreo 70-80 de volume (unele carti sunt incomplete, avand si volume cu plata).

    Cum le-am gasit:  pornind de la Alice in Wonderland mentionata de Marian Buhnici si pargurgand listele "Customers Who Bought This Item Also Bought" ale cartilor gratuite descoperite.

    marți, 12 aprilie 2011

    Kindle 3 WiFi si mai ieftin - doar 114 USD with on-screen ads



    Kindle Wi-Fi - includes Special Offers & Sponsored Screensavers - 114 USD

    Amazon a gasit o modalitate de a face Kindle si mai ieftin, introducand reclame; ele apar numai in home screen si in screen saver, nu si la cititul propriu-zis. Noua varianta va iesi pe piata din 3 mai dar poate fi deja precomandata de pe site-ul Amazon.

    Va exista in continuare si varianta Kindle Wi-Fi ad-free, la vechiul pret de 139 USD.

    Disclaimer: I am a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com.