De Dragobete. Ar fi fost si mai potrivite de Valentine's Day, ca sunt in engleza. Sunt fie de la Feedbooks, fie de la Gutenberg, si pot fi descarcate gratuit in format Mobi (pt Kindle) sau ePub dupa preferinta, cele de la Feedbooks (Shakespeare, Austen, Brontë) si ca PDF.
1. Romeo and Juliet - William Shakespeare
2. Antony and Cleopatra - William Shakespeare
3. The love letters of Abelard and Heloise
4. The Romance of Tristan and Iseult - Joseph Bédier
5. Manon Lescaut - abatele Prévost
6. Pride and Prejudice - Jane Austen
7. Sense and Sensibility - Jane Austen
8. Persuasion - Jane Austen
9. Mansfield Park - Jane Austen
8. Wuthering Heights - Emily Brontë
sâmbătă, 24 februarie 2018
marți, 31 octombrie 2017
10 ebooks horror clasice gratuite
Pentru ca e noaptea de Halloween, sa vedem ce carti clasice celebre ale literaturii horror/gothic gasim gratis la Gutenberg - in engleza, desigur - unde se pot citi online sau descarca (Mobi pt Kindle sau ePub pt orice altceva):
1. Bram Stocker - Dracula (text online, ePub, Mobi)
Celebrul conte-vampir din Transilvania e doar vag inspirat de legendele sasilor despre Vlad Tepes.
2. Mary Shelley - Frankenstein (text online, ePub, Mobi)
Savantul Frankenstein vrea sa creeze artificial un [supra]om in laborator - rezulta un monstru.
3. Robert Louis Stevenson - Dr. Jekyll and Mr. Hyde (text online, ePub, Mobi)
Un caz de dubla personalitate.
4. Edgar Allan Poe - The Fall of the House of Usher (text online, ePub, Mobi)
si multe alte povestiri online sau opere complete: Vol.1, Vol 2, Vol 3, Vol 4, Vol 5
5. H.P. Lovecraft - The Call of Chtulthu (text online)
Si o multime de alte povestiri online. E si ebook in limba romana, dar nu gratis.
6. Henry James - The Turn of the Screw (text online, ePub, Mobi)
O tanara guvernanta vrea sa salveze copiii intr-un conac ce pare bantuit de prezente malefice.
7. Ann Radcliffe - The Mysteries of Udolpho (text online, ePub, Mobi )
Roman gothic tipic, de la sfarsitul sec. XVIII, cu un castel unde se petrec lucruri stranii.
8. Gaston Leroux - The Phantom of the Opera (text online, ePub, Mobi)
in original in franceza: Le Fantôme de l'Opéra (ePub, Mobi, PDF)
9. Arthur Conan Doyle - The Hound of the Baskervilles
(text online, ePub, Mobi) Combinatie de politist si gothic.
si o parodie:
10. Oscar Wilde - The Canterville Ghost (text online, ePub, Mobi)
Confruntarea dintre o fantoma englezeasca si o familie de americani foarte pragmatici.
joi, 9 martie 2017
Mihail Sebastian - Fragmente dintr-un carnet gasit
Anul aparitiei: 1932
Download: EPUB, MOBI, PDF (23 pagini)
Online: ro.wikisource.org/wiki/Fragmente_dintr-un_carnet_găsit
Coperta: "Piața Teatrului Francez. Efect de ploaie" de Camille Pissarro
Este cartea cu care a debutat Mihail Sebastian, la 25 de ani. Par fragmente de jurnal, probabil ținut în franceză, pe când era la Paris, între 1929-1931 și tradus la întoarcere, pentru publicare (unele expresii sunt trecute și în franceza originală, de pildă grandeur și état de grâce). Ne sunt prezentate ca însemnări ale unui parizian necunoscut, dintr-un caiet găsit întâmplător de autor "la Paris, pe podul Mirabeau".
E o cărticică de doar 23 de pagini A4., cu însemnări scurte, nu foarte personal-biografice (mult mai puțin decât cele din Jurnalul său de mai târziu): gânduri, impresii, mai rar mici întâmplări. Toate străbătute de o undă de pesimism și mizantropie calmă, nu revoltată, nu furioasă - atitudine surprinzătoare la cineva atât de tânăr. Mie mi-a amintit parcă întrucâtva de blogul soirs.
Celebrul său Jurnal 1935-1944 se găsește și el ca ebook de vânzare la librăria Elefant - din păcate doar în format ePub cu DRM, deci nu și pentru Kindle. Iar dacă vreți să-l aveți în formă tipărită, astăzi îl puteți lua la jumătate de preț (economisind 36 lei), că azi, 9 martie, are iarăsi librăria Elefant 50% reducere la cărțile tipărite, cu codul voucher BOOKS50.
joi, 2 martie 2017
Mihail Sebastian - Femei
Anul aparitiei: 1932
Download: EPUB, MOBI, PDF (122 pagini)
Online: https://ro.wikisource.org/wiki/Femei
Coperta: portrete de femei de Amedeo Modigliani (1884-1920)
Cuprinde 4 nuvele independente, având în comun doar personajul masculin, Ștefan Valeriu, la început student, apoi medic, apoi pianist de cabaret, în unele protagonist, în altele doar martor. 3 din cele 4 se petrec în Franta și sunt impregnate de atmosfera Franței, mai ales a Parisului, unde Mihail Sebastian a studiat intre 1929-1931; cartea a fost scrisă probabil acolo. Sunt portretele a 6 femei, o româncă și 5 franțuzoaice (una dintre ele din Tunisia).
Renée, Marthe, Odette sunt întâlnite de studentul Ștefan Valeriu în vacanță, la o pensiune pe malul unui lac din Alpi. Renée, tunisiana, e cu soțul și fetița, Marthe, o frumusețe matură, e cu fiul ei adolescent, Odette e o adolescentă de 18 ani, emancipată dar virgină; Ștefan își încearcă norocul cu toate 3... [spoiler] Renée, fire pasională, dar până atunci soție fidelă, i se dăruiește cu ardoare și stângăcie; el o acceptă aproape cu indiferență, ca premiu de consolare după plecarea Marthei, și se plictisește curând de înflăcărarea și imprudențele ei, interesul mutându-i-se spre Odette.[end spoiler]
Emilia e o franțuzoaică atipică: urâtă, greoaie, stângace, virgină la 20 de ani (aflăm din prima frază), lucru total atipic în mediul de midinete din care provine. Altfel e o fată bună, de a cărei bunătate profită prietenele ei midinete, când o trimit cu bilețele la iubiții lor, când se întâlnesc cu aceștia în garsoniera ei, când o iau cu ele la bal ca să aibă grijă de haine când ea stă pe scaun si ele dansează... E singura femeie cu care Ștefan nu își încearcă norocul - o cunoaște ca prietenă a prietenei lui, Mado. Singurul interesat de ea e românul Irimia, fost coleg al lui Ștefan, băiat de la țară, și el greoi și stângaci în mediul parizian.
"Maria" este cea mai bună dintre cele 4. Protagonista ei, românca Maria, care refuză să-și schimbe numele în Marie sau Mary ca să satisfacă snobismul monden al iubitului ei, este o frumusețe matură, calmă, senină, nu numai inteligentă ci și înțeleaptă, care cu toate astea e îndrăgostită iremediabil de un bărbat inferior ei: un june prim frumos si superficial, actor de teatru de revistă, care o înșală fără rețineri, știind că va fi mereu iertat, care o atrage tocmai prin "tinerețea", imaturitatea și impulsivitatea lui. Nuvela este o lungă scrisoare-confesiune a Mariei către Ștefan - și Mihail Sebastian redă bine vocea feminină și starea de spirit a celui care iubește deși deplin conștient de defectele obiectului iubirii.
"Arabela" este cea mai slabă dintre cele 4, are un senzaționalism ieftin și neverosimil: un medic (același Ștefan, peste ani) și o acrobată de circ se cuplează spontan în ziua când se cunosc, dar fără mare entuziasm - nu e un coup de foudre. Cu toate astea, medicul refuză să se întoarcă în țară (era în delegație), renunță la postul său din minister, ca să nu se despartă de Arabela (nu o aduce cu el în țară, ca să nu se facă de rușine cu ea aici). Arabela are de fapt instincte foarte casnice, "burgheze", de gospodină, așa că, prin chibzuiala ei, întind mult de economiile lui; când se termină, își caută serviciu - nu el ca medic, ci ea, ca dansatoare de cabaret, iar ulterior el ajunge să o acompanieze la acordeon sau pian. Când un patron îi cere să și cânte, Arabela vădește brusc un mare talent nebănuit și ajunge o cântăreață celebră internațional, se face și un film american despre ea....
E micul meu cadou pentru cititoare de Mărțisor / Ziua Femeii. Apropo - moment publicitar - și librăria Elefant are azi 2 martie un voucher cadou pentru cititorii de ambele sexe: 50% reducere la aproape toate cărți tipărite cu codul BOOKS50 - cu condiția ca suma totală (înaintea reducerii) săfie cel puțin 80 de lei.
marți, 21 februarie 2017
Ciuleandra - Liviu Rebreanu
Anul aparitiei: 1927
Download: EPUB, MOBI, PDF (123 pagini)
Online: ro.wikisource.org/wiki/Ciuleandra_(Rebreanu)
Coperta: "Hora de la Aninoasa" (detaliu) de Theodor Aman (1831-1891)
Ar vrea să fie un roman psihologic. Puiu Faranga își ucide soția într-un acces de furie sau de nebunie inexplicabil chiar pentru el (nu e spoiler, cu asta începe cartea, din primele pagini). Lucru cu atât mai inexplicabil cu cât ea era o soție frumoasă și blândă, pe care el o iubea (și o înșela fără ca ea să-i facă reproșuri), iar el e un tânăr de familie bună, bine crescut, pasiv, docil, care se lasă condus de tatăl său (inclusiv în privința căsătoriei). Chiar și după crimă, așteaptă ca tatăl (persoană importantă, boier de neam vechi, fost ministru) să rezolve cumva problema. Iar tatăl încearcă să o rezolve internându-l la psihiatrie, ca să scape de condamnare pe motiv de nebunie temporară.
Aflăm povestea lor din rememorările lui Puiu - interioare sau în fața psihiatrului. Tatăl său, considerând că neamul lui își pierduse vigoarea, degenerând prin căsătoriile consangvine din lumea marii aristocrații, hotărâse ca, pentru regenerarea neamului, fiul să se însoare cu o țărăncuță. Așa că fiul alege, într-un sat, la o horă, o fetișcană de 14 ani, Mădălina, pe care o iau din satul ei și o trimit la pension în străinătate ca să fie educată, șlefuită. Se întoarce de acolo transformată în Madeleine, o domnișoară distinsă, vorbind o franceză perfectă, dar tristă, de o melancolie blândă, fără vitalitatea de care deborda în mediul natural, ca o floare culeasă de pe câmp și pusă în vază, în casă. Acum, Puiu se gândește obsesiv la momentul fatidic când a întâlnit-o și au jucat "Ciuleandra":
... pâna când dansul acela (numit de cei de la țară de fapt, "Șuleandra") ajunge să îl obsedeze...
Explicația pe care ne-o livrează Rebreanu prin intermediul personajelor, că tânărul acela cocoloșit, moale și supus, avea în el instinctul atavic al crimei, moștenit din strămoși, nu mi se pare convingătoare d.p.d.v. psihologic.
Alte ebooks gratuite de Liviu Rebreanu mai găsiți la mine - Răscoala - și la Libraria Elefant: Ion, Pădurea spănzuraților și Adam si Eva.
joi, 9 februarie 2017
Rascoala - Liviu Rebreanu
Anul aparitiei: 1932
Download: EPUB, MOBI, PDF (411 pagini)
Online: ro.wikisource.org/wiki/Răscoala
Coperta: pictura "1907" de Octav Băncilă (1872-1944)
E un roman realist până la brutalitate (dacă ar fi film, ar fi probabil interzis sub 18 ani!): descrie omoruri, violuri și chiar un caz de castrare - și brutalitățile sunt de ambele părți, si a țăranilor și a represiunii (nu e un roman tezist în alb-negru, chiar dacă Rebreanu are înțelegere pentru drama țăranilor.)
Puteți descărca gratuit în format electronic (ePub si Mobi), de la Libraria Elefant, alte romane ale lui Liviu Rebreanu, Ion, Pădurea spănzuraților și Adam si Eva.
Apropo, libraria Elefant are iar reducere de 50% la cărți tipărite, cu voucher-ul BOOKS50, dar numai până la ora 9 PM (azi, joi 9.02.2017) Tot astăzi, 9 februarie, și librăria Libris are 50% reducere la mii de cărți tipărite,până la miezul noptii.
miercuri, 25 ianuarie 2017
Eugen Lovinescu - Balauca
Anul aparitiei: 1935
Download: EPUB, MOBI, PDF (200 pagini)
Online: https://ro.wikisource.org/wiki/Bălăuca
Coperta: fotografie Veronica Micle
E tot biografie romanțată, continuarea romanului Mite - acțiunea continuă din punctul în care se terminase acela: Eminescu pleacă la Iași să o revadă pe Veronica Micle, proaspăt văduvă (după cum îl îndemnase Mite Kremnitz). Prilej să rememoreze, de-a lungul drumului cu trenul și al unei plimbări nocturne prin Iași, istoria relației lui cu Veronica, de la începuturile vieneze din studenție până la consumarea ei și plecarea lui din Iași.
Veronica e jucăușă, provocatoare, cochetă, manipulatoare. Eminescu e la fel de visător și pasiv ca în romanul precedent - și dacă de data asta are parte de mai multă acțiune, e de obicei datorită initiativei femeilor (pe lângă Veronica, apare într-un rol episodic si o țigancă focoasă, Natalița). Cel mai adesea se mulțumește cu Veronica imaginară, parteneră ideală, fără capriciile celei reale.
Apare și Creangă, care vorbește ca în cărtile lui. Apar și multe personaje secundare create din tuse groase doar ca să-l reliefeze prin contrast, prin mărginirea lor, pe Eminescu (ca pe Isus în pictura lui Hieronymus Bosch), între care, iar, evreul Nusăm Cucoș, care aici zice că el e "jidan", nu "izraelit" și ca ei, ovreii din Botoșani, n-au nevoie de drept de vot, ci de pile. Astăzi, astea suna ca dracu', dar să nu uitam că au fost scrise în 1935 - în atmosfera generală antisemită de atunci, Lovinescu, zugrăvind (chiar și comic) un evreu cumsecade, era printre cei mai deschisi si toleranți.
Cartea are în spate o serioasă documentare - și o puzderie de referințe, de credeam că nu mai termin în veci cu notele de subsol. În special la descrierea Vienei și Iașiului, unde modernul Lovinescu, ca să reliefeze pasiunea lui Eminescu pentru trecut, a considerat de cuviință să "șteargă colbul de pe cronice bătrâne" și să evoce asediul Vienei și diverse episoade ieșene cu voevozi și domnițe (overkill, dupa umila mea părere).. Dar, firește, Lovinescu n-a avut acces la scrisorile publicate abia în zilele noastre și care au schimbat considerabil perspectiva: Dulcea mea Doamna/ Eminul meu iubit. Corespondenta inedita Mihai Eminescu - Veronica Micle (e la Elefant ca ePub sau PDF cu DRM).
Apropo, librăria Elefant are acum reducere de 20% la ebooks (afară de noutăți) și 50% la toate cărțile tipărite (până poimâine, vineri 27 ianuarie, cu voucherul BOOKS50).
Abonați-vă la:
Postări (Atom)